SOURCE :
http://www.lemonde.fr/mathematiques/article/2018/03/21/j-aime-bien-les-maths-quand-elles-sont-partagees_5274071_1650729.html
Etienne Ghys :
« J’aime bien les maths quand elles sont partagées »
Le mathématicien parraine la nouvelle collection du « Monde »,
« Génies des mathématiques », pour diffuser sa
discipline au plus grand nombre.
LE MONDE | 21.03.2018 à 09h56 • Mis à
jour le 21.03.2018 à 15h15 | Propos recueillis par
David
Larousserie
Etienne Ghys est directeur de recherche à
l’Ecole normale supérieure de Lyon
et rédacteur régulier de la rubrique « Carte blanche »
dans le supplément « Science & médecine »
du Monde. Ce spécialiste de l’étude des systèmes
dynamiques est aussi très engagé dans la diffusion de sa discipline
auprès du grand public. Il a nourri de dizaines d’articles de
vulgarisation le site Images des maths (Images.math.cnrs.fr) et
a notamment coréalisé deux films très pédagogiques,
Dimensions, une promenade mathématique en 2008
(Dimensions-math.org)
et Chaos, une aventure mathématique en 2013
(Chaos-math.org).
Académicien depuis 2004 et membre du récent Conseil scientifique de
l’éducation nationale, il a accepté d’être le parrain de la
collection « Génies des mathématiques ».
Vous-même avez été poussé vers cette discipline par un livre,
non ?
En partie oui. J’avais 14 ans, lorsque dans la bibliothèque
municipale de Roubaix j’ai emprunté le livre
Les Grands
Mathématiciens (Payot, 1950), d’Eric Temple Bell. C’est un
ouvrage de
portraits
de matheux en 30 chapitres environ. J’ai adoré cela car c’était
plein d’anecdotes qui me fascinaient, même si j’ai compris bien
plus tard que ce livre contenait des erreurs historiques, ou
tout au moins une présentation un peu romancée de l’
histoire
des mathématiques.
Par exemple, Euler y était décrit comme un touche-à-tout, ce
qui est correct, mais le chapitre se termine par
« le
7 septembre 1783, (…)
il cessa de calculer
et de vivre », ce qui me laissait l’impression qu’il
était une espèce de machine à calculer sans aucun sentiment. Or ce
n’est pas conforme à la réalité car Euler n’était pas si
froid et calculateur. Il était même très humain, comme en témoigne
sa correspondance avec une princesse d’
Allemagne
où il est question de maths mais aussi de musique, de philosophie…
Quel est votre rapport aux grands « anciens » ?
Je suis toujours plongé dans leurs « vieux machins »
en fait. C’est comme cela que j’apprends. Je ne suis évidemment
pas le seul. En 2007, pour
fêter
le centenaire d’un théorème, nous nous sommes réunis à une
quinzaine dans un gîte rural de Sologne. Nous avons lu beaucoup
d’articles qui précédaient ce théorème et nous avons parcouru
le chemin qui y conduisait, tout au long du XIX
e siècle.
C’était très studieux, on a travaillé comme des fous, en ne
mangeant que des pâtes. Et à la fin, on s’est dit que ce
travail,
cette fête, ne devait pas
rester
entre nous. Alors on a décidé d’en
faire
un livre collectif, sorti trois ans plus tard, sous pseudonyme, en
français, puis traduit en anglais, et où chacun a écrit et relu
tous les chapitres
(Uniformisation des surfaces de Riemann,
retour sur un théorème centenaire, par Henri Paul de Saint-Gervais,
ENS Editions, 2010).
Notre mélange de vision mathématique et historique a été
modérément apprécié par les historiens. En écrivant pourquoi
telle erreur avait été commise et en la corrigeant avec nos
méthodes anachroniques du XX
e ou XXI
e siècle,
nous commettions pour eux une sorte de péché mortel. Nous ne
cherchions pas la réalité historique mais la compréhension d’un
morceau de mathématiques d’aujourd’hui à travers son passé.
En
biologie, à quoi
bon
apprendre
des théories erronées anciennes ? Mais en maths, les erreurs
sont utiles.
A quoi cela
vous a-t-il
servi ?
Cette histoire continue de me
nourrir
aujourd’hui. On dit en général que les mathématiciens ont une
vision cumulative de l’histoire : un théorème vrai un jour
reste vrai toujours. Le théorème démontré par Archimède restera
évidemment toujours vrai, alors que beaucoup de théories d’Aristote
sur la
physique ou sur
la biologie n’ont plus cours depuis longtemps. Mais la réalité
est plus subtile.
Il existe des théorèmes qui ne sont plus intéressants ou
d’autres qui changent de statut. Le théorème de Pythagore par
exemple. Il est bien connu que le carré de l’hypoténuse est égal
à la somme des carrés des deux autres côtés. C’est le fondement
de la géométrie euclidienne. Maintenant cela s’applique à des
espaces de grandes dimensions et même en physique quantique, où
l’on travaille dans des espaces qu’on appelle « de
Hilbert » qui sont en quelque sorte définis à
partir
du théorème de Pythagore. On peut presque
dire
que le théorème est devenu une définition. Il a acquis un
nouveau visage.
Autre exemple de ce principe cumulatif à
relativiser.
En maths on apprécie énormément que des branches différentes se
mettent à
interagir.
Descartes, en introduisant les coordonnées du plan, fait un lien
entre l’algèbre et la géométrie et donne naissance à la
géométrie algébrique. Les maths sont un arbre un peu étrange
dans lequel on constate à la fois l’apparition de nouvelles
branches et la fusion de branches différentes.
Avez-vous un héros particulier ?
Ceux qui me connaissent savent que c’est Henri Poincaré. Ses
textes me parlent car j’y retrouve la même langue, les mêmes
notations que j’utilise au quotidien. D’autres maths, comme
celles du XVII
e siècle, me sont moins familières.
Mais des textes plus anciens ont aussi mes faveurs. Je voudrais
citer
ainsi Archimède, qui a laissé des textes toujours limpides
aujourd’hui. Il a par exemple écrit
L’Arénaire, que
j’adore, véritable propagande pour la
défense
des
sciences permettant
d’expliquer pourquoi les chercheurs ont besoin de moyens. Il y
convainc ainsi un roi que des questions apparemment futiles et
inutiles, comme celle de
compter
le nombre de grains de sable qui seraient nécessaires pour
remplir
l’Univers, peuvent
avoir
des répercussions inattendues. Un très beau texte.
Les historiens contemporains ont entamé un mouvement pour ne
plus
écrire
l’histoire seulement comme celle des grands hommes, mais en
s’intéressant aussi à des populations plus obscures et modestes.
Est-ce pareil en maths ?
Je n’ai aucun doute sur le rôle important des grands
mathématiciens, comme Newton, Gauss, Riemann, Poincaré… que l’on
retrouve évidemment dans cette collection, mais ils n’auraient pas
existé sans un terreau dont ils sont issus. Beaucoup de
mathématiciens inconnus ont joué de grands rôles dans leur
histoire. Ils étaient ingénieurs, professeurs du secondaire,
mécaniciens… On peut citer un mathématicien, Augustin Mouchot,
pionnier de l’énergie solaire au XIX
e siècle, qui
pour la
domestiquer
a passé sa vie à
dessiner
de grands miroirs paraboliques et a résolu d’intéressantes
questions de géométrie. Ce serait dommage d’oublier ces
« inconnus ».
Vous regrettez l’absence d’autres personnes dans cette
historiographie ?
Oui, les femmes ! Et pas seulement dans l’histoire, mais
aujourd’hui. Certes, d’autres sciences manquent de femmes, et ce
n’est pas spécifique aux maths, mais pour notre discipline c’est
de pire en pire. Leur proportion au CNRS, en maths, baisse depuis
trente ans. Cette année, il n’y a pas de normalienne en maths à
Paris, et il n’y en a
que deux ou trois à l’ENS Lyon. Je n’ai pas d’explications
mais c’est préoccupant.
La
France
aura-t-elle encore des médailles Fields au congrès
international
de mathématiques de Rio en août ?
Je ne me prononcerai pas. On a quelques
idées
pour
expliquer
le succès de l’école mathématique française. Il faut d’abord
le
chercher
dans l’histoire de France. Napoléon a mis les maths au cœur d’un
système éducatif d’élite, autour de Polytechnique, de l’ENS et
des grandes écoles. Pendant longtemps (et encore actuellement, à un
degré moindre), les maths étaient un passage obligatoire pour les
« bons élèves », qui se retrouvent dans les classes
préparatoires d’élite (une spécificité française) puis dans
quelques écoles prestigieuses. C’est une raison du succès de la
recherche mathématique en France.
Autre raison : si je ne me trompe pas, tous les Médailles
Fields français sont passés par le CNRS à un moment ou un autre de
leur carrière, souvent au début, ce qui leur a permis de
travailler
dans d’excellentes conditions. Or, le CNRS est une autre
spécificité française.
Il faut
noter
enfin l’inertie de cet « indicateur de qualité » que
seraient les médailles Fields. Les lauréats ont moins de 40 ans
et ont donc fait leur thèse quinze ans plus tôt et passé leur
bac
il y a plus de vingt ans. En exagérant un peu, une abondance de
médailles françaises signifie que le système marchait bien… il y
a quinze ans !
Ce système marche-t-il moins bien aujourd’hui ?
Bien sûr, les résultats de nos collégiens dans les diverses
évaluations ne sont pas bons, mais je voudrais relativiser un peu
ces constats. On voit par exemple que la
Finlande,
dont les élèves sont les meilleurs en science, est aussi la
dernière pour ce qui est de l’intérêt pour cette discipline. Il
n’y a pas qu’une seule manière de
mesurer
les choses. Et de toute façon, il n’y a aucune raison d’enseigner
les maths de la même manière partout. Le contenu des enseignements
dépend de la
culture
locale. Les maths, ce n’est pas aussi universel qu’on peut le
penser : on peut
choisir
le morceau du gâteau qu’on veut
manger.
D’ailleurs il y a aussi plusieurs façons de faire des maths.
Les Russes sont très forts en géométrie, les Français ont été,
eux, marqués par Bourbaki et ses traités sur les mathématiques
favorisant plutôt l’abstraction. Au
Brésil,
que je connais bien pour y avoir travaillé et gardé des contacts,
ils ont développé un langage commun qui leur fabrique un terrain de
jeu différent du nôtre.
Alors, tout va bien ?
Je suis préoccupé par un problème sociologique majeur :
les Ecoles normales supérieures n’ont plus comme naguère le rôle
d’ascenseur
social.
Auparavant, les mathématiciens de l’ENS venaient de milieux plus
divers. Aujourd’hui, on a beaucoup de fils d’enseignants du
secondaire ou du supérieur dans les promos de normaliens.
Au CNRS, bon an mal an, une douzaine de chercheurs sont recrutés
en maths. Chaque année, quelques-uns d’entre eux sont des fils de
mathématiciens professionnels, ce qui n’est pas vraiment
représentatif de la
population
française. C’est un mauvais signe pour l’épanouissement des
vocations et cela me préoccupe de me
rendre
compte que ma profession attire moins les jeunes.
Il ne faut évidemment pas en
conclure
que l’unique objectif des enseignants de France est de
former
des chercheurs au CNRS. Ils doivent certes former une élite, mais
ils doivent surtout
contribuer
à
décomplexer
leurs élèves par rapport aux maths. Ma discipline ferait peur,
serait froide, déconnectée de la réalité, servirait d’étalon
pour
évaluer
l’intelligence, sélectionner…
Mais ce n’est pas mon expérience, je vois les maths comme une
occasion de créativité et d’expression. Les maths ne sont qu’une
manière d’être intelligent, mais bien évidemment pas la seule.
Que faudrait-il
corriger
dans l’enseignement ?
Le rapport Torossian-Villani sur l’enseignement des maths, remis
au ministre de l’éducation, formule de véritables constats que
l’on répète depuis longtemps. Notamment, qu’il faut mieux
former les professeurs des écoles à cette discipline. Beaucoup ont
peur de cette matière, sans vraiment avoir eu l’occasion de la
connaître
et de l’apprécier. Ça peut vous
étonner,
mais ma fille, institutrice, n’est pas trop intéressée par les
maths. Un jour, je lui ai proposé de faire de la géométrie dans la
cour de récréation, en dessinant à la craie des cercles de
différents rayons. Les enfants ont pu
constater,
avec des bouts de ficelle, que le périmètre était environ trois
fois le diamètre. Ça a été un vrai bonheur pour ses élèves et,
victoire personnelle, pour ma fille aussi !
En tout cas, clairement, il manque de temps et de moyens pour la
formation des
professeurs des écoles, aussi bien initiale que permanente.
C’est pour
défendre
cela que vous avez accepté d’être dans le Conseil scientifique de
l’éducation nationale présidé par Stanislas Dehaene ?
Oui, j’espère que ça va
marcher.
Nous verrons. Pour l’instant j’ai choisi de m’impliquer dans le
sous-groupe de travail sur les manuels scolaires du primaire. La
première étape est de faire un bilan sur l’usage de ces
livres :
comment servent-ils ? qui s’en sert ? sont-ils même
utilisés ?
Ensuite nous essaierons de
rédiger
un cahier des charges à destination des maisons d’édition pour
définir
ce que l’on attend d’un bon manuel scolaire. Aujourd’hui, on
constate que si tous les
livres
se prétendent en accord avec les programmes, ce n’est pas toujours
le cas. En outre, il existe des marges de manœuvre sur
l’interprétation du programme et nous pourrions
proposer
de
poser
des garde-fous.
Quel plaisir prenez-vous à faire des maths ?
C’est d’abord souvent de la souffrance en réalité ! On
réfléchit en permanence à un problème, on se pose des questions,
on cherche une solution… Bref, on piétine. Pour
éviter
cet état, beaucoup, comme moi, ont plusieurs sujets en tête pour
pouvoir
en
changer.
Je dis souvent d’ailleurs que j’ai fait dans ma carrière des
choses faciles, évitant les gros morceaux qui me font
piétiner.
L’autre souffrance, c’est l’erreur, l’angoisse d’avoir
publié quelque chose de faux. Le pire qui puisse
arriver
à un chercheur est de
recevoir
un message de quelqu’un qui trouve une erreur dans de vieux
articles. Un erratum est honteux. Cela m’est arrivé une fois, mais
ce n’était heureusement pas si grave. Mon article énumérait une
liste de cas possibles et il en manquait un, qui était en fait
tellement évident que je l’avais omis.
Et le vrai plaisir ?
J’aime bien les maths quand elles sont partagées. Et j’aime
évidemment moi-même
participer
à ce partage par des
discussions.
Ce rapport à d’autres m’
aide
à mieux
comprendre
moi-même. Parfois, cela conduit à de jolies histoires, comme
récemment avec un de mes étudiants en master, Christopher-Lloyd
Simon. Comme je l’ai dit précédemment, j’avais en tête
plusieurs problèmes dont l’un en particulier me turlupinait.
Je voulais l’exposer dans mon dernier livre (
A Singular
Mathematical Promenade, ENS Editions, 2017). Grâce aux
commentaires francs et directs de Christopher-Lloyd sur l’un des
chapitres, nous avons trouvé ensemble une manière de
débloquer
la question. Un article devrait
sortir
à se sujet. C’est le prototype du plaisir en maths : je suis
sorti d’une impasse grâce à une collaboration.
Quelle est votre obsession du moment ?
Elle vient d’un cheminement également inattendu. Je devais
préparer
un
exposé
pour des élèves en CP sur le flocon de neige. Je ne me faisais
évidemment pas de soucis sur ce que j’allais dire, mais en
fouillant, comme j’aime le faire, dans la littérature
scientifique, j’ai découvert que la théorie rigoureuse de la
croissance des flocons de
neige
était en fait encore à écrire ! J’ai découvert aussi des
textes et des illustrations merveilleuses dans de vieux textes de
Kepler ou du Moyen Age. Et c’est ce que je ferai
découvrir
aux lecteurs du
Monde le 29 mars lors d’une
conférence. Avec, j’espère, une surprise : j’aurais
peut-être démontré d’ici là une conjecture qui m’obsède sur
les flocons de neige !
Géométrie et chaos font leur cinéma
Etienne Ghys est le coauteur (avec Aurélien Alvarez et Jos Leys)
de deux films frappant par leur pédagogie,
Dimensions, une
promenade mathématique, 2008
(www.dimensions-math.org)
et
Chaos, une aventure mathématique, 2013
(www.chaos-math.org).
Réalisés en images de synthèse, avec des calculs parfois originaux
et complexes, ils n’ont pas vieilli, si ce n’est peut être dans
l’esthétique. Ces deux fois neuf épisodes de moins d’un quart
d’heure initient aux notions de dimensions et de chaos.
La recette est à chaque fois la même : de la lenteur dans
les propos, des situations très imagées, voire spectaculaires, et
des références historiques. De quoi amener le lecteur depuis des
bases très simples (les deux dimensions, le mouvement de boules de
billard, le calcul différentiel) à des concepts plus difficiles et
jusqu’aux préoccupations des mathématiciens contemporains.
Le premier film, très géométrique, est plus statique que le
second, consacré justement aux mouvements, stables ou, au contraire,
chaotiques. Dans ce second volet, des boules de billard
s’entrechoquent, des planètes se tournent autour, des figurines de
Lego font la course, des canards oscillent sur l’eau et un
magnifique taureau de Wall Street se fait parcourir l’échine et
les cornes par plusieurs boules.
Inutile de dire que bon nombre des génies de la collection de
livres proposés par
Le Monde sont sollicités dans ces
films : Euclide, Newton, Laplace, Gauss, Riemann, Poincaré…
A signaler, dans le premier film, l’ultime chapitre entièrement
consacré à une démonstration pas à pas et très géométrique
d’un théorème de Riemann sur la sphère. De quoi convaincre que
« démontrer » n’est pas « montrer » et que
regarder ces images peut aussi servir à susciter des vocations.
Au programme
Le Monde organise, jeudi 29 mars, de 19 heures à 20 h
30, dans son auditorium, une conférence avec Etienne Ghys, membre de
l’Académie des sciences, directeur de recherche au CNRS et parrain
de la collection « Génies des mathématiques », sur le thème «
La géométrie des flocons de neige ».